Neste sábado e domingo (16 e 17 de julho), em Serafina Corrêa, ocorre a Olimpíada do Talian (Competission del Talian), que contempla apresentações culturais e jogos típicos que resgatam tradições da imigração italiana.
Participam dos jogos e apresentações integrantes do projeto cultural Cucagna – Scola de Talian, desenvolvido pela Associação dos Difusores do Talian (ASSODITA), em parceria com a Universidade Estadual do Centro-Oeste do Paraná (UNICENTRO), por meio do Centro de Línguas. O projeto é patrocinado pela Cooperativa dos Produtores de Leite de Serafina (COOPERLATE) e financiado pelo Pró-Cultura do Governo do Estado do Rio Grande do Sul.
O projeto Cucagna – Scola de Talian contempla núcleos para o ensino do idioma Talian no formato presencial em 10 municípios gaúchos: Guaporé, Serafina Corrêa, São Jorge, Paraí, Nova Bassano, Vista Alegre do Prata, Cotiporã, Dois Lajeados, Nova Alvorada e Camargo. No primeiro semestre deste ano, nesses locais, ocorreram encontros semanais e mensais, com atividades lúdicas, de gastronomia, música, visitas a localidades do interior e jogos, que motivaram os participantes a praticar o Talian e reviver a cultura e a história dos antepassados.
Neste sábado, em espaço cedido no pavilhão de exposições da COOPERLATE, representantes dos núcleos desses municípios vão competir em jogos de brìscola, quatrìlio e mora e farão apresentações em Talian de teatro e música.
“O projeto desenvolvido nesses 10 municípios reúne pessoas de diferentes idades e a Olimpíada do Talian será a oportunidade para mostrarem o resultado dos encontros e das aulas que tiveram no primeiro semestre,” comenta Roger Trevisan, um dos organizadores da competição. Trevisan reside em Camargo, é o coordenador do Núcleo do Talian no município e coordenador geral dos núcleos dos 10 municípios.
Os jogos de brìscola, quatrìlio, mora e apresentações de música em Talian (veja programação abaixo) estão previstos para o sábado. No domingo pela manhã haverá entrega da premiação aos vencedores das provas e espetáculo musical.
Ensino do idioma Talian
O projeto Cucagna Scola de Talian também oferece ensino gratuito do idioma Talian de forma on-line. O curso, no formato de extensão universitária, é promovido pela UNICENTRO PR, por meio do Centro de Línguas, e pela ASSODITA. As aulas iniciaram no segundo semestre de 2021 e, no próximo semestre, contará com turmas de alunos nos níveis I, II e III. A proposta busca contribuir para a difusão e salvaguarda da Língua Talian, incluída no Inventário Nacional da Diversidade Linguística (INDL), e reconhecida como Língua de Referência Cultural Brasileira pelo MinC/IPHAN (2014).
Programação Competission del Talian | Giughi dela Cultura Taliana
16/07 – sábado
9:00 Giugo dela Brìscola e Giugo del Quatrìlio
Apresentassion Cultural in Talian
11:00 Giugo de Mora
13:00 Apresentassion Cultural in Talian
14:00 Giugo dela Mora
16:00 Spètacolo Musical in Talian con Fameia Girelli
17/07 – domingo
10:00 Intrega dela Premiassion
11:00 Spètacolo Musical in Talian con Valmor Marasca
SERVIÇO
O quê: Competission del Talian | Giughi dela Cultura Taliana
Quando: sábado e domingo |16 e 17 de julho
Onde: Unidade Agroindustrial da Cooperativa Cooperlate – Linha Moreira Cesar | Capela São Luiz | Serafina Corrêa
Ingresso: gratuito